წინათქმა

ASF-ი სტანდარტებს ღია ლიცენზიით გამოსცემს, რათა ისინი გახდეს უნივერსალურად ხელმისაწვდომი. ჯანდაცვის ხარისხი არ უნდა გახდეს ბარიერი. ეს ნიშნავს, რომ ნებისმიერ ქვეყანაში ნებისმიერ ორგანიზაციას, სამინისტროს ან ინდივიდს შეუძლია ASF-ის სტანდარტები გამოიყენოს, ადაპტირებული ან არა, ნებართვის მოთხოვნის გარეშე — ლიცენზიის პირობების დაცვით.

ეს პოლიტიკა ეყრდნობა ბუდაპეშტის ღია წვდომის ინიციატივას (2002), UNESCO-ს ღია მეცნიერების სარეკომენდაციო ჩარჩოს (2021) და Creative Commons ლიცენზიების სისტემას.

1. სფერო

ეს პოლიტიკა ეხება: ყველა ASF-ის გამოქვეყნებულ სტანდარტს; ორგანიზაციულ სახელმძღვანელოს; მმართველობის პოლიტიკებს; პაციენტთა ინფორმაციულ მასალებს; ყველა ონლაინ კონტენტს france-asf.fr-ზე. ეს პოლიტიკა არ ეხება: ლოგოს, სასერტიფიკაციო ნიშანს ან ბრენდინგის ელემენტებს (ნახ. ნაწ. 4).

2. გამოქვეყნებული სტანდარტები — CC BY-NC 4.0

ყველა ASF-ის სტანდარტი, ორგანიზაციული სახელმძღვანელო და მმართველობის პოლიტიკა გამოქვეყნებულია Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) ლიცენზიით. შეგიძლიათ: კოპირება, ადაპტირება, გადამუშავება ნებისმიერი მიზნით, კომერციული გამოყენების გარდა — გამოქვეყნება ინფორმირებულ მითითებასთან ერთად. არ შეგიძლიათ: კომერციული გაყიდვა, ლიცენზიის ცვლილება. ლიცენზია შეუქცევადია — ASF-ს მომავალ ვერსიებზე ლიცენზიის შეცვლა შეუძლია, მაგრამ ნებართვა, გაცემული ადრეულ ვერსიებზე, ძალაში რჩება.

3. პაციენტთა მასალები — CC BY 4.0

პაციენტის ინფორმაციული ბუკლეტები, Patient Voice სისტემა, ნიშნები და ყველა პაციენტისთვის განკუთვნილი მასალა გამოქვეყნებულია CC BY 4.0 ლიცენზიით — ღია, კომერციული გამოყენების ჩათვლით, ატრიბუციის პირობით. ეს საშუალებას იძლევა ეროვნულ სამინისტროებს, ადგილობრივ NGO-ებს და ჯანდაცვის ქსელებს ადაპტაცია გაკეთდეს ნებართვის მოთხოვნის გარეშე.

4. ASF-ის სახელი, ლოგო და სერტიფიკაციის ნიშნები

ASF-ის სახელი, ლოგო და სერტიფიკაციის ნიშნები ღია ლიცენზიის სფეროს გარეთ რჩება. მათი გამოყენება ASF-ის სასერტიფიკაციო პროგრამის გარეთ მოითხოვს ASF-ის წერილობით ნებართვას. სახელი ან ნიშანი ვერ გამოიყენება: ისეთ კონტექსტში, სადაც გამოიყენება ASF-ის ოფიციალური პარტნიორობის ან ASF-ის მიერ ნებართვის მოჩვენება; ნებისმიერ კომერციულ პროდუქტზე.

5. ადაპტაცია და ეროვნული გამოყენება

ეროვნულ სამინისტროებს, პროფესიულ ასოციაციებს ან ეროვნულ აკრედიტაციის ორგანოებს შეუძლიათ ASF-ის სტანდარტები ადაპტირება ეროვნული კონტექსტისთვის. ადაპტირებული ვერსია: (1) ნათლად მიუთითებდეს ASF-ის ორიგინალ სტანდარტს, (2) ნათლად მიუთითებდეს ადაპტირებული ორგანიზაციის პასუხისმგებლობას. CC BY-NC 4.0 ლიცენზიის ჩარჩოში მოქმედება ASF-ის თანხმობას არ საჭიროებს.

6. თარგმანის პოლიტიკა

ინდივიდუალური პრაქტიკოსები ნებისმიერ ენაზე შეუქცევად CV BY-NC 4.0 ლიცენზიით ASF-ის სტანდარტები თარგმნიან — ნებართვის გარეშე. ASF-ი არ გარანტიას იძლევა ასეთ თარგმანებზე. ავტორიზებული თარგმანი — ASF-ის მიერ ოფიციალურად კომისირებული ენობრივი ვერსიები — ადამიანური შემოწმებით. ავტომატური სისტემებით ASF-ის ავტორიზებული თარგმანი არ იქნება.

7. ციტირების ფორმატი

ციტირება: ASF-ის საერთაშორისო სტანდარტების საბჭო. [სტანდარტის სახელი] ([სტანდარტის კოდი]). პარიზი: Accréditation Sans Frontières; [წელი]. ხელმისაწვდომია: https://france-asf.fr/documents/[slug]/. ლიცენზია: CC BY-NC 4.0.

8. ღია მეცნიერების ვალდებულება

ASF-ი ვალდებულია: (1) ყველა სტანდარტი უფასოდ ხელმისაწვდომი იყოს; (2) მკვლევრებს, სადაც ეს შესაძლებელია, ეწვდეთ სტანდარტებზე დაფუძნებული ანონიმიზირებული მონაცემები; (3) ASF-ის მასალებზე დაფუძნებული კვლევები წახალისდეს ღია წვდომის ჟურნალებში გამოქვეყნებისთვის.

8b. IP კონსულტაციის შენიშვნებში

სარევიზიო ციკლის 45-დღიანი კონსულტაციის პერიოდში წარდგენილი შენიშვნები ეკუთვნის მათ ავტორებს. ASF-ი ვალდებულია გამოიყენოს შენიშვნა მხოლოდ სტანდარტის გასაუმჯობესებლად. კონსულტაციის შენიშვნა, ავტორის ნებართვის გარეშე, ASF-ის სახელით არ გამოქვეყნდება, გარდა ანონიმიზირებული ანგარიშისა.

9. მოთხოვნები და ნებართვები

ლიცენზიის ჩარჩოს გარეთ გამოყენება, ASF-ის სახელი/ლოგოს გამოყენება ან ინდივიდუალური ნებართვის მოთხოვნა: info@accreditation.ge. ASF-ი 30 სამუშაო დღის განმავლობაში პასუხობს.

10. მმართველი სამართალი

ეს პოლიტიკა იმართება ფრანგული სამართლით. ლიცენზიის საკითხებთან დაკავშირებული დავები ექვემდებარება პარიზის სასამართლოს იურისდიქციას. Creative Commons ლიცენზიები ასევე საერთაშორისო ჩარჩოებს შეიცავს.

წყაროები

1. Budapest Open Access Initiative. ბუდაპეშტი: OSI; 2002. ხელმისაწვდომია: https://www.budapestopenaccessinitiative.org/
2. UNESCO. ღია მეცნიერების სარეკომენდაციო ჩარჩო. პარიზი: UNESCO; 2021.
3. Creative Commons. Attribution-NonCommercial 4.0 International. 2013.
4. Creative Commons. Attribution 4.0 International. 2013.