ტრანსფუზია — ორი პირის შემოწმება საწოლთან
The wrong blood into the wrong patient is always a checking failure. Two people, at the bedside, with the patient, every unit
რა არის
The bedside check before every unit: patient identity by two identifiers from the patient and the wristband, the unit label against the compatibility form and the prescription, blood group and expiry, the unit’s condition, consent — done by two people independently, at the bedside, and documented; plus the observation schedule during the transfusion.
სად გამოიყენოთ
Every ward that transfuses; on the transfusion chart; the basis of the annual transfusion audit. Evidence for: Hospital Standard 4 — transfusion safety; Universal Floor — patient identification. Evidence for: Hospital Standard 4 — transfusion safety; Universal Floor — patient identification. Evidence for: Hospital Standard 4 — transfusion safety; Universal Floor — patient identification.
თარგმნეთ და მოარგეთ
ინგლისური სამაგალითო გამოცემა. ქართული და სხვა თარგმანები კლინიკური განხილვის შემდეგ ემატება. ნებისმიერ დაწესებულებას შეუძლია თარგმნოს, დაამატოს ლოგო და ტექსტი ლოკალურ პრაქტიკას მოარგოს — ASF-ის ბლოკის, წყაროს მითითებისა და ლიცენზიის ხაზის შენარჩუნებით. კლინიკური ზღვრები და მედიკამენტების დოზები გამოყენებამდე ეროვნულ პროტოკოლებთან უნდა შეჯერდეს.
იგივე კოდი თავად ინსტრუმენტზეა დაბეჭდილი. დაასკანერეთ ნებისმიერ დაწესებულებაში ამ გვერდზე მოსახვედრად.
ტრანსფუზიური რეაქცია — ამოიცანით და იმოქმედეთ
სისხლის მოთხოვნის ფორმა და ერთეულის მიკვლევადობის ჟურნალი
სისხლის მაცივარი — ცივი ჯაჭვისა და განგაშის ჟურნალი